Prevención General de Desastres
Preparación ante Inundaciones
Información de inundaciones previas, aquí |
¡Tenga cuidado durante la época de tifones!
|
Cuando llueve mucho en la zona del río o cuando se derrite la nieve de las montañas en primavera, gran cantidad de agua fluye a los ríos, lo que puede causar inundaciones. Esto puede producir daños en las barreras de protección de las orillas y el agua que desborda de los muros de contención puede dañar las áreas aledañas.
|
Escala de lluvias
10–20mm
|
|
Es difícil conversar o escuchar a la gente hablar, a causa del ruido de la lluvia.
Se forman charcos.
Si este nivel de lluvia dura mucho hay que tener precaución. |
|
|
Se desbordan las alcantarillas, se inundan los arroyos y ocurren pequeños desprendimientos de tierra.
|
|
|
Llueve a cántaros.
Los caminos se inundan y parecen ríos.
Los desprendimientos son más probables.
Los residentes deben estar preparados para evacuar. |
Lluvia torrencial
50–80mm |
|
Llueve como cascada y con mucho ruido.
El agua sale de las alcantarillas e inunda sótanos y centros comerciales subterráneos. Ocurren muchas inundaciones y desastres causados por ellas.
|
Lluvia más que torrencial
Más de 80 mm |
|
La lluvia causa una sensación de ahogo y la gente se siente amenazada.
Se requiere un estado de alerta serio y hay probabilidad de que ocurra un desastre a gran escala.
|
El impacto de un tifón varía según la dirección con que se desplace.
|
En cuanto sepa hacia qué dirección se está avanzando el tifón, compruebe por cuál camino habrá que escoger para desplazarse.
|
|
Dirección de tifones y vientos
|
Warnings related to the course of a typhoon in Mie
|
Los vientos soplan en dirección opuesta.
Viento: Débil
Zona con la lluvia
más intensa
Tifón
Zona con latormenta l
más intensa
Los vientos soplan en la misma dirección que el tifón
Viento: Fuerte
|
|
Lluvias fuertes, tormentas en la costa sur
Tormentas & high tidesTormentas y mareas altas
Vendaval (lluvia fuerte)
|
|
Las consideraciones durante la evacuación
|
 |
Al evacuar durante inundaciones, fíjese bien en lo que hay en el suelo y ayude a niños y ancianos. Vigile que puedan evacuar con seguridad.
|
 |
|
|
|
|
-
No camine descalzo o con botas. Es mejor usar zapatillas con cordones.
-
Al caminar en el agua, use un palo largo para estabilizarse y tantear el terreno bajo el agua.
-
Lleve de la mano a los ancianos o enfermos, o bien llévelos en sus espaldas.
-
Entregue flotadores a niños y ancianos.
|
|
|
|
|
|
|
|
Información de inundaciones previas, aquí |
¡Tenga cuidado durante la época de tifones! |
Cuando llueve mucho en la zona del río o cuando se derrite la nieve de las montañas en primavera, gran cantidad de agua fluye a los ríos, lo que puede causar inundaciones. Esto puede producir daños en las barreras de protección de las orillas y el agua que desborda de los muros de contención puede dañar las áreas aledañas.
|
Escala de lluvias
10–20mm |
|
Es difícil conversar o escuchar a la gente hablar, a causa del ruido de la lluvia.
Se forman charcos.
Si este nivel de lluvia dura mucho hay que tener precaución.
|
|
Se desbordan las alcantarillas, se inundan los arroyos y ocurren pequeños desprendimientos de tierra.
|
|
Llueve a cántaros.
Los caminos se inundan y parecen ríos.
Los desprendimientos son más probables.
Los residentes deben estar preparados para evacuar. |
|
Llueve como cascada y con mucho ruido.
El agua sale de las alcantarillas e inunda sótanos y centros comerciales subterráneos. Ocurren muchas inundaciones y desastres causados por ellas.
|
Lluvia más que torrencial
Más de 80 mm |
|
La lluvia causa una sensación de ahogo y la gente se siente amenazada.
Se requiere un estado de alerta serio y hay probabilidad de que ocurra un desastre a gran escala. |
El impacto de un tifón varía según la dirección con que se desplace. |
En cuanto sepa hacia qué dirección se está avanzando el tifón, compruebe por cuál camino habrá que escoger para desplazarse. |
| Dirección de tifones y vientos |
Warnings related to the course of a typhoon in Mie |
 |
 |
Las consideraciones durante la evacuación |
Al evacuar durante inundaciones, fíjese bien en lo que hay en el suelo y ayude a niños y ancianos. Vigile que puedan evacuar con seguridad.
|
|
|
|
|
|
|
- No camine descalzo o con botas. Es mejor usar zapatillas con cordones.
- Al caminar en el agua, use un palo largo para estabilizarse y tantear el terreno bajo el agua.
- Lleve de la mano a los ancianos o enfermos, o bien llévelos en sus espaldas.
- Entregue flotadores a niños y ancianos.
|
|
|
|
|
|
|
|
