BOSAIMIE.jp
Prevenção de Desastres no Cotidiano
Precauções contra Inundações

Inundações no Passado

スペーサー
Mie é uma das áreas com chuvas mais pesadas, especialmente em áreas do sul da província, que vão desde Owashi até Odaigahara, com chuvas de 3000 a 4.000 milímetros. Caracteristicamente, as chuvas fortes ocorrem dentro de um curto período de tempo na região. Além disso, devido à sua localização geográfica, a província de Mie está muitas vezes no caminho de tufões. Os maiores tufões que ocorreram no passado.
A tabela mostra os principais desastres causados por chuvas que foram responsáveis por grandes danos na região desde a guerra.
スペーサー
Data do Desastre
Tipo de Desastre
Mortos e Feridos
(Número de pessoas) 		Danos nos Edíficios
Mortos
Desaparecidos
Feridos
Completamente Destruídos/
Completamente Destruídos pelo Fogo
Parcialmente Destruídos/
Parcialmente Destruídos pelo Fogo
Perdas Devido a Inundações
Casas Inundadas
Parcialmente Danificadas
25 de Set. 1953 Tufão n° 13 44 6 2491 1282 4953 436 69626 　
26 de Set. 1959 Tufão de Isewan 1233 48 5688 5386 17786 1399 62655 　
09-10 de Set. 1971 Chuva Forte localizada no sul de Mie 42 　 39 66 33 　 1762 8
11 de Jul. – 03 de ago.1982 Tempestades e chuva torrencial, devido a uma frente de chuva sazonal, Tufão n° 11, de baixa pressão 22 2 31 69 105 　 11405 76
10 de Set. 2000 Chuva Forte 1 　 1 　 2 　 3189 　
スペーサー
Desastres recentes causados por chuvas fortes que provocaram grandes danos, incluindo a chuva que caiu na região de Tokai, que ocorreu em 10 de setembro de 2000, devido ao efeito do tufão n° 14 e a uma frente da chuva de Outono. O desastre gerado pela chuva em Tokai ainda é bem fresco em nossas mentes por ter sido o causador de grandes catástrofes como a inundação do rio em torno de Nagoya -Aichi, causando também grandes danos em Mie.
Desde a noite de 10 de setembro de 2000, fortes chuvas caíram em diversas áreas de Mie. Alertas de enchentes foram anunciados em todas as áreas da província, excluindo a região de Iga. A quantidade de precipitação, medida a partir de quando começou a chover 501 milímetros foi registrada em Miyagawa como sendo a mais alta em toda a província, assim como os 331 milímetros em Kuwana. No bairro de Tomita, em Yokkaichi, o rio transbordou inundando casas acima do nível do chão. Chamadas de evacuação foram anunciadas em todas as áreas. Além disso, ocorreram deslizamentos em 9 locais, e o tráfego foi interrompido em muitas estradas. Em termos de transportes públicos, houve muitos casos de trens e ônibus que não operaram, causando um grande impacto sobre aqueles que se dirigiam para a escola. Além disso, 25 escolas da província foram paralizadas.
スペーサー
Inundações causadas por chuvas intensas em 10/09/2000 Inundações causadas por chuvas intensas em 10/09/2000
Rua Central, em frente ao Museu, Yasujima 1chome, Yokkaichi Estrada Nacional 1, Suwa, da cidade de Yokkaichi
スペーサー
Inundações causadas por chuvas intensas em 10/09/2000 Inundações causadas por chuvas intensas em 10/09/2000
Rua Central em frente ao antigo Jusco, Suwa Sakae, Yokkaichi Rua Central em frente ao antigo Jusco, Suwa Sakae, Yokkaichi
スペーサー
Inundações causadas por chuvas intensas em 10/09/2000 Inundações causadas por chuvas intensas em 10/09/2000
Rua Central, Suwa Sakae, Yokkaichi Cruzamento da Linha Kintetsu Utsube, Hinaga-Yokkaichi
スペーサー
Provido pela Seção de Prevenção de Desastres,
do Departamento de Administração Geral da Câmara Municipal de Yokkaichi
Page Top

Inundações no Passado
スペーサー
Mie é uma das áreas com chuvas mais pesadas, especialmente em áreas do sul da província, que vão desde Owashi até Odaigahara, com chuvas de 3000 a 4.000 milímetros. Caracteristicamente, as chuvas fortes ocorrem dentro de um curto período de tempo na região. Além disso, devido à sua localização geográfica, a província de Mie está muitas vezes no caminho de tufões. Os maiores tufões que ocorreram no passado.
A tabela mostra os principais desastres causados por chuvas que foram responsáveis por grandes danos na região desde a guerra.
スペーサー
Data do Desastre Tipo de Desastre Mortos e Feridos
(Número de pessoas)
Mortos Desaparecidos Feridos
Danos nos Edíficios
Completamente Destruídos/
Completamente Destruídos pelo Fogo		 Parcialmente Destruídos/
Parcialmente Destruídos pelo Fogo		 Perdas Devido a Inundações Casas Inundadas Parcialmente Danificadas
25 de Set. 1953 Tufão n° 13 44 6 2491
1282 4953 436 69626 　
26 de Set. 1959 Tufão de Isewan 1233 48 5688
5386 17786 1399 62655 　
09-10 de Set. 1971 Chuva Forte localizada no sul de Mie 42 　 39
66 33 　 1762 8
11 de Jul. –
03 de ago.1982		 Tempestades e chuva torrencial, devido a uma frente de chuva sazonal, Tufão n° 11, de baixa pressão 22 2 31
69 105 　 11405 76
10 de Set. 2000 Chuva Forte 1 　 1
　 2 　 3189 　
スペーサー
Desastres recentes causados por chuvas fortes que provocaram grandes danos, incluindo a chuva que caiu na região de Tokai, que ocorreu em 10 de setembro de 2000, devido ao efeito do tufão n° 14 e a uma frente da chuva de Outono. O desastre gerado pela chuva em Tokai ainda é bem fresco em nossas mentes por ter sido o causador de grandes catástrofes como a inundação do rio em torno de Nagoya -Aichi, causando também grandes danos em Mie.
Desde a noite de 10 de setembro de 2000, fortes chuvas caíram em diversas áreas de Mie. Alertas de enchentes foram anunciados em todas as áreas da província, excluindo a região de Iga. A quantidade de precipitação, medida a partir de quando começou a chover 501 milímetros foi registrada em Miyagawa como sendo a mais alta em toda a província, assim como os 331 milímetros em Kuwana. No bairro de Tomita, em Yokkaichi, o rio transbordou inundando casas acima do nível do chão. Chamadas de evacuação foram anunciadas em todas as áreas. Além disso, ocorreram deslizamentos em 9 locais, e o tráfego foi interrompido em muitas estradas. Em termos de transportes públicos, houve muitos casos de trens e ônibus que não operaram, causando um grande impacto sobre aqueles que se dirigiam para a escola. Além disso, 25 escolas da província foram paralizadas.
スペーサー
Inundações causadas por chuvas intensas em 10/09/2000
Rua Central, em frente ao Museu, Yasujima 1chome, Yokkaichi
Inundações causadas por chuvas intensas em 10/09/2000
Estrada Nacional 1, Suwa, da cidade de Yokkaichi
スペーサー
Inundações causadas por chuvas intensas em 10/09/2000
Rua Central em frente ao antigo Jusco, Suwa Sakae, Yokkaichi
Inundações causadas por chuvas intensas em 10/09/2000
Rua Central em frente ao antigo Jusco, Suwa Sakae, Yokkaichi
スペーサー
Inundações causadas por chuvas intensas em 10/09/2000
Rua Central, Suwa Sakae, Yokkaichi
Inundações causadas por chuvas intensas em 10/09/2000
Cruzamento da Linha Kintetsu Utsube, Hinaga-Yokkaichi
スペーサー
Provido pela Seção de Prevenção de Desastres,
do Departamento de Administração Geral da Câmara Municipal de Yokkaichi
Page Top
(c)2010. Governo de Mie. Todos os direitos reservados.
Departamento de Prevenção de Desastres, Província de Mie